sábado, julio 31, 2010

I Owe It All To You [Paul McCartney]

I Owe It All To You
Paul McCartney
Off The Ground



Last night you helped me through,
Took me to the lovers zone.
I saw there, images
Projected on a wall of stone.
I stood inside Egyptian temples,
I looked into eternal gardens,
Lay on the shores of distant islands,
Listening to the sea birds song of joy.
La ultima noche me ayudaste
a llegar a la zona de los amantes.
Alli vi, imagenes
proyectadas sobre una pared de piedra.
Estuve dentro de Templos Egipcios,
Mire hacia los jardines infinitos,
recostado sobre las costas de lejanas islas,
Escuchando el canto de alegría de las aves del mar.
Oh - I owe it all to you,
You make me happy,
Oh - I owe it all to you.
Oh - Todo te lo debo a ti,
Me haces feliz,
Oh - Todo te lo debo a ti.
Late last night, we were right
Into some exotic scene.
Everywhere, images
Appearing on a giant screen.
I stood inside a glass cathedral,
I looked into the golden canyon,
Lay by the lakes of holy water
Glistening like a diamond in the light.
La noche anterior, estábamos rumbo
hacia alguna escena exótica.
En todas partes, imágenes
apareciendo sobre una pantalla gigante.
Estuve dentro de una catedral de cristal,
Mirando hacia el cañón dorado,
Reposando en los lagos de agua bendita
Brillando como un diamante en la luz.
Oh - I owe it all to you.
You make me happy,
Oh - I owe it all to you.

Oh - I owe it all to you.
You make me happy,
Oh - I owe it all to you.
Oh - Todo te lo debo a ti,
Me haces feliz,
Oh - Todo te lo debo a ti.

Oh - Todo te lo debo a ti,
Me haces feliz,
Oh - Todo te lo debo a ti.
Egyptian temples,
Eternal gardens,
Distant islands,
Listening to the sea birds song of joy.
Templos egipcios,
Jardines infinitos,
Islas lejanas,
Escuchando el canto de alegría de las aves del mar.
Oh - I owe it all to you.
You make me happy,
Oh - I owe it all to you.
Oh - Todo te lo debo a ti,
Me haces feliz,
Oh - Todo te lo debo a ti.


--------------------------------------------
Lo que ocurre cuando uno encuentra a la pareja perfecta. O en su defecto, aquella persona que es merecedora de una canción como esta. Si, todo te lo debo a ti.
Publicar un comentario